Suzume nihongo

Lugar para aprender japonés gratuitamente en todos los niveles
 
ÍndiceÍndice  GaleríaGalería  BuscarBuscar  RegistrarseRegistrarse  ConectarseConectarse  

Comparte
 

 Ejercicios con adjetivos

Ir abajo 
AutorMensaje
Karu
Beginner
Karu

ポスト/Posts : 18

Ejercicios con adjetivos Empty
MensajeTema: Ejercicios con adjetivos   Ejercicios con adjetivos Empty24th Julio 2012, 5:05 pm

Hola buenas tardes, hice estas oraciones tratando de practicar los que menos me sé (que es todo). Me arriesgué un poco con が, veamos que pasa pues. Si las puedes corregir por favor y feliz cumpleaños!! (un poco atrasado)

el perro de mi amiga era peligroso, rápido viejo y agresivo
わたしのともだちのいぬはきけんではやくてふるくてらんぼうでした

tu abuelo y abuela eran ingenieros importantes y hábiles
あなたのおじいさんもおばあさんはたいせつでじょうずなこうがくしゃでした

¿esto era tuyo?
これがきみのでしたか

¿ese profesor es estricto, minucioso y amable?
そのせんせいあはきびしくてこまかでしんせつですか

eso es aburrido
それがつまらないです

yo no soy guapo
ぼくはかっこよくなかったです

-¿cual celular te gusta?
ーどれがけいたいでんわすきですか
-ese
ーそれがです

-¿de quién es ese gato?
ーこのねこはだれのですか
-de mi primo
ーわたしのいとこです

-¿por qué ese libro es tan caro?
-それほんはどうしてとてもたかいですか
-es un libro viejo e importante
-ふるくてたいせつなほんです

no me gusta una persona sucia
きたないひとはきらいです

leer es bueno (seguro está mala)
よむはいいです

el cabello de mi amiga es suave y negro
わたしのともだちのかみやわらかでくろいです

mis ojos no son azules
わたしのめはあおいではありません

esa película es larga, aburrida y lenta
このえいがはつまらなくてながくておそいです
Volver arriba Ir abajo
涼宮
Διαχειριστής
Διαχειριστής
涼宮

母国語 / Lengua materna : Castellano- Venezuela
ポスト/Posts : 486

Ejercicios con adjetivos Empty
MensajeTema: Re: Ejercicios con adjetivos   Ejercicios con adjetivos Empty26th Julio 2012, 2:10 pm

Karu escribió:
Hola buenas tardes, hice estas oraciones tratando de practicar los que menos me sé (que es todo). Me arriesgué un poco con が, veamos que pasa pues. Si las puedes corregir por favor y feliz cumpleaños!! (un poco atrasado)

el perro de mi amiga era peligroso, rápido viejo y agresivo
わたしのともだちのいぬはきけんではやくてふるくてらんぼうでした Correcto!

tu abuelo y abuela eran ingenieros importantes y hábiles
あなたのおじいさんおばあさんはたいせつでじょうずなこうがくしゃでした

¿esto era tuyo?
これがきみのでしたか Correcto!

¿ese profesor es estricto, minucioso y amable?
そのせんせいはきびしくてこまかでしんせつですか Correcto!

eso es aburrido
それがつまらないです Correcto!

yo no soy guapo (Presente)
ぼくはかっこよくなかったです (Pasado)

-¿cuál celular te gusta?
ーどれがけいたいでんわすきですか Incorrecto! けいたいでんわはどれがすきですか
-ese
ーそれがです Incorrecto! それです

-¿de quién es ese gato?
ーこのねこはだれのですか Correcto!
-de mi primo
ーわたしのいとこです

-¿por qué ese libro es tan caro?
-それほんはどうしてとてもあんなたかいですか. En preguntas no se suele usar とても, 2do, とても signifiva 'muy' no 'tan'.
-es un libro viejo e importante
-ふるくてたいせつなほんです Correcto! La oración está bien gramaticalmente hablando pero está aislada. Supongo que la escribiste como respuesta a la pregunta, al decir una pregunta de por qué, tienes que haber por lógica una respuesta con un porque. El porqué lo verás en las siguientes lecciones (の、から).

no me gusta una persona sucia
きたないひとはきらいです Correcto!

leer es bueno (seguro está mala)
よむはいいです Incorrecto! Eso se llama sustantivación. En japonés un verbo no puede ser puesto como el tema de oración de esa forma y menos agregarle una partícula de forma directa. Para modificar un verbo y poder usarlo como infinitivo se requiere sustantivarlo (volverlo nombre). La sustantivación la verás en la lección 25, nivel intermedio.

el cabello de mi amiga es suave y negro
わたしのともだちのかみやわらかでくろいです

mis ojos no son azules
わたしのめはあおいではありません Incorrecto! あおい es un adjetivo-i. あおくないです o あおくありません (ambas formales).

esa película es larga, aburrida y lenta
このえいがはつまらなくてながくておそいです Correcto!

Vas mejorando. El uso de la partícula が en tus oraciones, pueden estar bien o mal dependiendo del contexto. No tenemos un contexto, así que están bien. Pero si se muestra el contexto como tal puede no ser adecuado colocar が.

頑張れ!

_________________
所詮この世は弱肉強食。強ければ生き、弱ければ死ぬ。- 志々雄真実

Jeśli zwierzęta mogłyby stworzyć religie, przedstawiłyby diabła w ludzkiej postaci.
Volver arriba Ir abajo
http://www.learnlangs.com/lang_geek/
 
Ejercicios con adjetivos
Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Suzume nihongo :: Japón 日本 :: Japonés 日本語 :: Prácticas 練習-
Cambiar a: