Suzume nihongo

Lugar para aprender japonés gratuitamente en todos los niveles
 
ÍndiceÍndice  GaleríaGalería  BuscarBuscar  RegistrarseRegistrarse  ConectarseConectarse  

Comparte
 

 Conectar adjectivos en negativo y pasado

Ir abajo 
AutorMensaje
Karu
Beginner
Karu

ポスト/Posts : 18

Conectar adjectivos en negativo y pasado Empty
MensajeTema: Conectar adjectivos en negativo y pasado   Conectar adjectivos en negativo y pasado Empty16th Julio 2012, 11:38 am

Hola Buenos días, tengo una duda con lo de la cadena de adjetivos. La regla dice que si es adjetivo な o sustantivo se le agrega で y si es adjetivo い se le quita la い y se agrega くて. Pero no entiendo si esto es con el adjetivo regular o después de conjugarlo, por ejemplo..

わたしのへやはきれいでしずかでとてもすきです

La oración anterior está en presente positivo, pero si fuera una oración en negativo o en pasado, ¿el adjetivo se conjuga? Digo, así...

これはよかったくてかこいいです

Si quisiéramos hacer una cadena de adjetivos en pasado o pasado negativo, ¿Cómo se hace? ¿Se aplican las reglas de los adjetivos en pasado y encima las reglas de la cadena de adjetivos?

(Si estuviera en una cadena) かっこよくなかったくてです


Última edición por 涼宮 el 18th Julio 2012, 9:43 am, editado 1 vez (Razón : Usa un título exacto, no ambigüo, lee las reglas por favor.)
Volver arriba Ir abajo
涼宮
Διαχειριστής
Διαχειριστής
涼宮

母国語 / Lengua materna : Castellano- Venezuela
ポスト/Posts : 486

Conectar adjectivos en negativo y pasado Empty
MensajeTema: Re: Conectar adjectivos en negativo y pasado   Conectar adjectivos en negativo y pasado Empty18th Julio 2012, 9:50 am

¡Hola!

El último adjetivo es lo que define el tiempo, no los demás, tal como funciona la forma-te. Así que si quieres decir todo en pasado cambias lo último a pasado.

わたしのへやはきれいでしずかでとてもすきでした

En el caso del negativo tienes varias opciones:

わたしのへやはきれいじゃなくてしずかじゃなくてあまりすきじゃない (coloquial)

わたしのへやはきれいではなくてしずかではなくてあまりすきではない (literaria)

Pero lo más natural es decir:

わたしのへやはきれいでもしずかでもないのであまりすきじゃない.

A でも B でもない= Ni A ni B

ので es como から, lo verás en la lección 6.

Si quieres todo en pasado negativo aplicas lo mismo, negativo presente en los adjetivos de cadena y el último a pasado negativo.

_________________
所詮この世は弱肉強食。強ければ生き、弱ければ死ぬ。- 志々雄真実

Jeśli zwierzęta mogłyby stworzyć religie, przedstawiłyby diabła w ludzkiej postaci.
Volver arriba Ir abajo
http://www.learnlangs.com/lang_geek/
Karu
Beginner
Karu

ポスト/Posts : 18

Conectar adjectivos en negativo y pasado Empty
MensajeTema: Re: Conectar adjectivos en negativo y pasado   Conectar adjectivos en negativo y pasado Empty20th Julio 2012, 12:10 pm

Hola.. Aún no lo tengo claro pero voy a revisarlo con calma y hacer un esquema para ver sí lo visualizo mejor.

Gracias.
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado




Conectar adjectivos en negativo y pasado Empty
MensajeTema: Re: Conectar adjectivos en negativo y pasado   Conectar adjectivos en negativo y pasado Empty

Volver arriba Ir abajo
 
Conectar adjectivos en negativo y pasado
Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Suzume nihongo :: Japón 日本 :: Japonés 日本語 :: Prácticas 練習-
Cambiar a: